「 古代中国神話 」一覧

干宝の捜神記第十八巻です。この巻は狐狸が化けた鬼怪が多く書かれています。昔の中国の鬼怪に対する捉え方がよくわかる巻ですね。このような怪物は魑...

捜神記第十六巻の翻訳です。今回は鬼の話が多いですが、読んでいると、古い中国では鬼は人に害をなす場合が多いので、殺してしまうことが一般的であっ...

干宝の捜神記第十七巻の翻訳です。何か、曹操の名前が出てくると嬉しいですね(　´∀｀) 鬼怪が人を騙す 陳国の張漢がまっすぐに...

干宝の捜神記の第十五巻です。今回のテーマは死後に生き返る、でしょうか。一度死んで生き返った人の話が沢山出てきます。 王道平の妻 ...

捜神記十四巻です。今回は盤瓠の話が出ている上に、顓頊や嫦娥など五帝時代の話が多く見られています。 蒙双氏 昔、高辛氏の時代に...

干宝さんの捜神記第十三巻です。やはり古い文章ですのでいきなり読んだら訳の分からない内容かと思います。出来るだけ解説を入れていますが、正直管理...

捜神記中には漢代に王位を簒奪した王莽（おうもう）がよく出てきますが、毎度いい話は皆無で今回も同様にろくな死に方をしなかったことが書かれていま...

捜神記の翻訳シリーズ第十一巻です。今回は干将（かんしょう）と莫邪（ばくじゃ）夫婦、そしてその子供の悲しい話があります。実はこの干将と莫邪の物...

天皇氏（てんおうし） 天皇氏は天地開闢後の第一位の君主とされており、中国古代伝説中の人物です。兄弟は十二人とも十三人いたとも言われており、...

干宝さんの捜神記の翻訳シリーズの第十巻です。 鄧皇后が夢で天に登る 漢の和熹鄧皇后がかつて自ら梯子に登り天を触りに行くと、天...